French quarter in a German coal mine, 1923