Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt einen dänischen Freiwilligen der Waffen-SS (oberes Bild) und einen lettischen Freiwilligen der Waffen-SS (unteres Bild) im Kampfeinsatz im Kurlandkessel (Lettland) an der Ostfront, aufgenommen im November 1944. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 04.11.1944 auf der Rückseite des Bildes: "Europäische Freiwillige im Kampfraum Libau. Seite an Seite mit den deutschen Truppen kämpfen an der Front in Kurland Angehörige der verschiedensten europäischen Freiwilligenformationen. Oben: Ein Funker einer dänischen SS-Freiwilligen-Formation geht zur Ablösung nach vorn. In geduckter Haltung, jeden Augenblick darauf eingestellt, Deckung zu nehmen, eilt er den Laufgraben entlang. Unten: Zwischen der von Bomben und Granaten aller Kaliber aufgewühlten Erde liegen lettische SS-Freiwillige auf der Wacht." Foto: Fotoarchiv für Zeitgeschichte/Archiv
