Das Motiv aus der nationalsozialistischen Propaganda zeigt einen Beobachtungsposten der Deutschen Wehrmacht in den Waldkarpaten an der Ostfront, aufgenommen im Oktober 1944. Die nationalsozialistische Berichterstattung schreibt am 12.10.1944 auf der Rückseite des Bildes: "Zum Kampf in den Waldkarpaten. Zur Gewinnung wichtiger Pässe in den Waldkarpaten unternehmen die Sowjets ständig stärkere Angriffe, die jedoch von unseren Soldaten immer wieder abgeschlagen werden. - Beobachtungsposten im Sappenkopf einer Gratstellung. 500 Meter über dem Tal, 1230 Meter über dem Meer. Die Front verläuft hier an der Baumgrenze." Foto: Fotoarchiv für Zeitgeschichte/Archiv -
