Cartoon from the satirical magazine "Simplicissimus". Title of the drawing is "Sommerfreuden" ("Summer pleasures") by caricaturist Reznicek Ferdinand. Shown in Simplicissimus vol. 5, issue no. 22, p. 177. Under the picture it reads: "So Madame you go each year to the lake, while your husband takes a cure in Karlsbad?" - "Yes, we tend to spend a few months apart from each other every summer."