Neil Armstrong und Edwin Aldrin im Quarantänemodul, 1969