Auf der ersten Fahrt des Alpen-Nordsee-Express' von München nach Bremen: der Bremer Bürgermeister Wilhelm Kaisen nimmt das Geschenk seines Münchner Kollegen aus der Hand des Zugführers entgegen. Der Zug verbindet damit die amerikanische und britische Besatzungszone, die Bizone genannte gemeinsame Wirtschaftsgebiet.
