German infantry under shelling on the Eastern Front, 1941