'Deutscher Verein' in Niederländisch-Indien, 1930er Jahre