Bau des Märzfeldes auf dem Reichsparteitagsgelände, 1930er Jahre