Aufgrund mehrerer Zwischenfälle an der britisch-sowjetischen Sektorengrenze in der Nähe des Potsdamer Platzes werden auf Anordnung der westlichen Oberbefehlshaber die Zonengrenzen durch Leuchtfarben, Hinweissschilder und Zäune kenntlich gemacht. Hier befestigen britische Militärpolizisten ein Hinweisschild auf den Britischen Sektor in Englisch, Deutsch und Russisch an einem Zaun. Rechts beobachten Passanten das Geschehen.
