An der amerikanisch-sowjetischen Sektorengrenze stehen amerikansiche Militärpolizisten, die die Grenzzone beobachten. Zuvor wurden zum Schutz der Westberliner Bevölkerung Markungsschilder in englischer, russischer und französischer Sprache errichtet, die den genauen Verlauf der Grenze kennzeichnen. "Your are leaving the American sector".