Canadian soldiers of the 9th Infantry Brigade go ashore on D-Day in the Nan White Sector of the land section "Juno Beach". The troops of the 2nd wave were equipped with bikes to take advantage quickly of possible breakthroughs. In the background, the station of Bernieres can be seen.