Die Karikatur des "Simplicissimus" illustriert die rigorose Bestrafung aller Chinesen, die sich gegen die willkürlichen und übermütigen Interventionen der europäischen Mächte während ihrer Strafexpedition in China zur Wehr setzten. Die Bildübverschrift lautet "Diplomatisches Diner in Peking" und die Unterschrift lautet, "meine Herren, unser liebenswürdiger Gastgeber hat uns noch eine kleine Überraschung vorbehalten: nach Tisch werden 'n paar Mandarinen geköpft."
