Von links: Der norwegische Maler Hans Dahl, Kaiser Wilhelm II. und der Bildhauer Max Unger im Gespräch miteinander auf einem Ball an Bord der SMY Hohenzollern. Rechts sitzt Graf Georg Hülsen-Haeseler, der Generalintendant aller Königlichen Schauspielhäuser. Max Unger entwarf auch die Frithjof-Statue in Vangsnes, Norwegen.