Verkaufsstand am Münchner Marienplatz, 1948-1950