Überfüllter Personenzug, 1945-49