Bundeskanzler Willy Brandt (2.v.re.) neben dem Leiter der Rotationsabteilung Erwin Hottelet, der eine neue Rotationsmaschine in der Zeitungsdruckerei in Gang setzt. Brandt war aus Anlaß der Jubiläumsfeierlichkeiten zum 50jährigen Bestehen der Süddeutschen Zeitung im München.