Nach dem Ende der Berliner Blockade wird die letzte amerikanischen Luftbrückenbesatzung verabschiedet. V.li.n.re.: der amerikanische Generalmajor G. E. Hall, der RAF-Commander Yard, Konteradmiral Wilkes, der regierende Oberbürgermeister von Berlin Ernst Reuter und ein Mitglied der letzten Besatzung, die die Stadt versorgt hatte.