Besprechung in dem Regimentsgefechtsstand eines Infanterieregiments an einem eroberten Bunker der Stalinlinie in der Ukraine. Der Regimentschef, ein Oberst (Mi., mit Monokel), läßt sich von einem Offizier die Lage anhand einer Karte erklären. Ein Funker wartet auf Befehle. Die Offiziere haben bis auf den Oberst ihre glänzenden Rangabzeichen verdeckt, um sich im Gefecht zu schützen.