Thomas Mann, 1950er